Куран аяттарын түшүнүүдө кырааттын таасири
(The Influence Of Qiraat On The Understanding Of The Qur'an
)
|
Yazar
|
:
Aitmyrza Satybaldiev
|
|
|
Türü |
:
|
|
Baskı Yılı |
:
2021
|
|
Sayı |
:
30
|
|
Sayfa |
:
115-133
|
 57  67
|
Özet
Курандын түрдүүчө окулушу мурдатан бери талаш - тартышты жаратып келгени анык. Бул талаш-тартыштар Курандын текстиндеги сөздөрдүн ар түрдүү формаларда окулушунан улам келип чыккан. Бул окуу түрлөрүнүн кээ бири аяттардын маанисине эч кандай таасирин тийгизбеген болсо, ал эми бир бөлүгү түздөн - түз маанисинин өзгөрүшүнө себеп болгон. Мааниге таасирин тийгизген кырааттар ар дайым муфассирлердин көңүлүн өзүнө бурган. Ал сахих же шааз кыраат болсун, камтыган маанисине карай аяттардын чечмеленишинде колдонулуп келген. Ошол эле учурда кырааттардын натыйжасында жаңы маанилери табылган жана жаңы өкүмдөр чыгарылган. Муфассирлердин дээрлик көпчүлүгү Курандын жалпы текстине карама - каршы маанини туюнтпаган кырааттарды тафсирлеринде колдонушкан.
Кырааттын негизинде аят чечмеленип, андагы жаңы маанилер, ойлор, түшүнүктөр табылган жана өкүмдөр чыгарылган. Бул багытта колдонулган булактар бизге ал аалымдардын Куран тексти жөнүндөгү көз караштарын чагылдырган. Аны менен бирге бул маалыматтарды далил катары аяттардын чечмеленишинде колдонгон муфассирдин да, аят жөнүндөгү көз караштарын жана түшүнүгүн аңдап билүүгө болгон. Ар бир муфассирдин кырааттарды тафсиринде колдонуу ыкмасы, кыраатка көз карашы жана маани жагынан тандоо жолу бири-биринен айырмаланып турган.
Anahtar Kelimeler
Куран, тафсир, сахаба, кыраат.
Abstract
The recitation of the Qur'an in different ways has been the subject of conflict for centuries. These conflicts were related to the reading of the words in the Qur'an in different ways. Just as some different readings have no effect on the meaning of the Qur'an text, some have caused the meaning to change. Qiraats, which affect understanding, have always attracted the attention of mufassirs These qiraats are used in the interpretation of verses, whether sahih or shaz. Different forms of reading influenced the meaning of the verse and played an important role in the preservation of new provisions. In general, the mufassirs made use of verses that did not contain meaning contrary to the text of the Qur'an.
Different interpretations of the verse were made through qiraat, new meanings were identified, new thoughts, ideas and new provisions emerged. In addition, different qiraats reflect the thoughts of the scholars related to the text of the Qur'an. At the same time, it is possible to determine the opinion of the mufassirs who uses qiraats as a justification for the interpretation of the verse. Among mufassirs, the ways in which they use qiraats in their tafsirs differed in terms of meaning, in thinking about it, and its preference.
Keywords
Qur’an, tafsir, companion, qiraat.
